English:

Special Event Station SN18WOSP be active from Lukow City on the occasion of 18th Final of the Great Orchestra of Christmas Charity (Wielka Orkiestra Świątecznej Pomocy). This station will be on the air from 6st for 31th of January 2010.

                    Foto poniżej -  SN18WOSP QRV z Łukowskiego Sztabu WOŚP w dniu 10.01.2010r

                   QSL manager Mariusz SQ8JCB z córką

                  Krzysztof SP5KP                                                                         Grzegorz SQ8GRY

Polski:

Amatorska radiostacja okolicznościowa SN18WOSP pracuje od 6 do 31 stycznia 2010 z różnych miejscowości powiatu łukowskiego z okazji 18 Finału Wielkiej Orkiestry Swiatecznej Pomocy.

W dniu 10 stycznia br. radiostacja  SN18WOSP była zainstalowana w Łukowie na terenie Ośrodka Sportu i Rekreacji gdzie mieścił się Łukowski Sztab Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy (fotografie powyżej).

Odwiedzającym nas uczestnikom XVIII Finału WOŚP w Łukowie prezentowaliśmy pracę radiostacji amatorskiej. Rozdawaliśmy materialy informacyjne przygotowane przez Zarząd Główny Polskiego Związku Krótkofalowców. Szeroko informowaliśmy zainteresowanych a głównie młodzież na czym polega to piękne hobby jakim niewątpliwie jest  KRÓTKOFALARSTWO (nie należy mylić z CB).

Chociaż nastała doba INTERNETU to bardzo duże zainteresowanie wzbudziła prezentacja prowadzenia łączności telegraficznych z wykorzystaniem alfabetu Morse'a.

Bardzo dziękujemy Ośrodkowi Sportu i Rekreacji w Łukowie za karty QSL dla SN18WOSP.

QSL via : SQ8JCB                                                                            

                                                                                                               Editor: Krzysztof/Chris SP5KP, SN5N, 3Z40KP